gordon ramsay is f.....g great !
| Hier après-midi j'ai été visiter un couple d'amis qui vivent à la campagne (oui, je le précise même si l'Yonne peut donner l'impression de n'êêtre que rurale). Il faisait bon chez eux, et leurs chattes étaient espatarées, qui sur un lit, qui au-dessus d'un radiateur. J'ai aussi découvert, grâce à Dom une émission étonnante, Ramsay, cauchemars en cuisine que diffuse W9 sur la tnt. Gordon Ramsay est un chef réputé qui, à la différence du propret Jamie Oliver à qui notre Cyril Lignac a tout piqué, ne mâche pas ses mots. Ainsi, par le truchement d'une version originale traduite en temps réel par une voix-off, l'on peut, pour peu qu'on tende l'oreille et connaisse quelques rudiments de slang anglais, apprécier le langage fleuri de ce chef pas comme les autres. Sinon l'émission vaut aussi pour son enjeu : Ramsay doit, en une semaine, faire repartir un restaurant qui ne fait pas un client et sert de la bouffe de cantine scolaire bâclée. C'est très divertissant et je vous le conseille avec grand plaisir : bon appétit ! (et merci encore Dude) |
Publicité
