jekyll sur arte !

Je vais, pour une fois, enfreindre un de mes principes en vous conseillant (absolument) de regarder, ce soir, à 22h20, sur arte, le premier épisode de Jekyll, la mini-série (qui en compte six) britannique déjà diffusée par c+. Pourquoi tant de circonlocutions me direz-vous ? eh bien parce que, à l'instar de la version, bâclée, de l'édition dvd qui ne comportait pas de piste originale, la chaîne ne présente que la version française. Vous passerez donc à côté du plaisir délicieux du jeu de James Nesbitt (ci-contre) en vo, dommage pour vous. Néanmoins, étant donné qu'il s'agit d'une version stupéfiante, dérangeante et excitante à souhait du héros de Stevenson, je ne peux que, une fois de plus, vous encourager à voir, enregistrer, graver (etc.) ce Jekyll-là. bonus : si vous ne craignez pas d'en voir trop, un lien (en vf) pour voir la bande-annonce bonus 2 : si vous parlez la langue et voulez voir un extrait (en vo donc)  significatif de dix minutes, c'est là !